Un Camino Hasta Vos

Vilma Palma e Vampiros
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Desperté esta mañana

I woke up this morning

Pensando como era tu cara

Thinking about how your face was

Sintiendo el calor

Feeling the warmth

De tus manos de algodón

Of your cotton hands

Te veo en las ventanas y en el mar

I see you in the windows and in the sea

Si yo fuera luz vos serías el sol

If I were light, you would be the sun

Te perseguiré, te transpirare

I will pursue you, I will sweat you

Te refugiare, con mi canción

I will take refuge in you, with my song


Porque yo necesito un camino hasta vos

Because I need a path to you

Porque yo necesito verte de nuevo

Because I need to see you again

Para así saber, si el cielo es el fin

So I can know if the sky is the end

No te puedo hallar tan lejos de casa

I can't find you so far from home


Te fuiste una mañana

You left one morning

Dejando tus sueños en mi almohada

Leaving your dreams on my pillow

Préstame tu mirada

Lend me your gaze

Tengo ojos que no pueden ver

I have eyes that cannot see

Y se pasan las noches sin tu amor

And the nights pass without your love

Ahogando toda mi respiración

Drowning all my breath

Para no llorar, para no caer

Not to cry, not to fall

Me revolcaré, hasta flotar

I will roll, until I float


Porque yo necesito un camino hasta vos

Because I need a path to you

Porque yo necesito verte de nuevo

Because I need to see you again

Para así saber, si el cielo es el fin

So I can know if the sky is the end

No te puedo hallar tan lejos de casa

I can't find you so far from home


Y ya no queda nada como vos

And there is nothing left like you

Que me derrita como nieve al sol

That melts me like snow in the sun

Te despertare, resucitare

I will wake you up, resurrect you

Para cantarte otra canción

To sing you another song


Porque yo necesito un camino hasta vos

Because I need a path to you

Porque yo necesito verte de nuevo

Because I need to see you again

Para así saber, si el cielo es el fin

So I can know if the sky is the end

No te puedo hallar tan lejos de casa

I can't find you so far from home


Porque yo necesito un camino hasta vos

Because I need a path to you

Porque yo necesito verte de nuevo

Because I need to see you again

Para así saber, si el cielo es el fin

So I can know if the sky is the end

No te puedo hallar tan lejos de casa

I can't find you so far from home

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile July 29, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment