Canción a Mamá

Hola vieja, como estas

Hello old lady, how are you

Una vez más te encontré de rodillas

Once again, I found you on your knees

Hace rato que regrese

It's been a while since I came back

Y otra vez escuche

And once again, I heard

Mi nombre repetías

You were repeating my name

Desde la última vez, cuando discutimos

Since the last time, when we argued

No hemos vuelto a hablar

We haven't spoken again

A veces mi orgullo disfraza

Sometimes my pride disguises

El deseo de hablarte y la realidad

The desire to talk to you and reality

Recuerdo cuando niño fui

I remember when I was a child

Verte orar como lo haces ahora

Seeing you pray as you do now

Sigues tan fuerte igual

You remain as strong as ever

En el mismo lugar te veía a solas

In the same place, I saw you alone

Lograba hacerte creer que estaba dormido

I managed to make you believe I was asleep

Cuando orabas por mí

When you prayed for me

Tocabas con tu mano mi frente

You touched my forehead with your hand

Y le hablabas a Dios de mí

And spoke to God about me

Y si Dios me guardo

And if God guarded me

Es por que nunca cesaste de orar

It's because you never stopped praying

Esa forma de amar de hace madre especial

That way of loving makes a mother special

Y si hoy regrese y desperté del error

And if today I returned and woke up from the mistake

Del ayer perdóname

Of yesterday, forgive me

Y dame el placer de orar contigo otra vez

And give me the pleasure of praying with you again

Cada palabra por mi

Every word for me

Y lágrimas nunca fueron en vano

And tears were never in vain

Dios escucho tu oración

God heard your prayer

Y si hoy aquí estoy es un milagro

And if I am here today, it's a miracle

Nunca perdiste las fuerzas

You never lost strength

En tus rodillas y la fe en mí

On your knees and faith in me

Dios premia a tu alma humilde

God rewards your humble soul

Y hoy puedes sonreír

And today you can smile

Y si Dios me guardo

And if God guarded me

Es por que nunca cesaste de orar

It's because you never stopped praying

Esa forma de amar de hace madre especial

That way of loving makes a mother special

Y si hoy regrese y desperté

And if today I returned and woke up

Del error del ayer perdóname

From the mistake of yesterday, forgive me

Y dame el placer de orar contigo otra vez

And give me the pleasure of praying with you again

Y si Dios me guardo

And if God guarded me

Es por que nunca cesaste de orar

It's because you never stopped praying

Esa forma de amar de hace madre especial

That way of loving makes a mother special

Y si hoy regrese y desperté

And if today I returned and woke up

Del error del ayer perdóname

From the mistake of yesterday, forgive me

Y dame el placer de orar contigo otra vez

And give me the pleasure of praying with you again

De orar contigo otra vez

To pray with you again