Artificial
Dani FernándezLyrics
Translation
Antes estabas transparente, me costaba no entenderte
Before, you were transparent, it was hard for me not to understand you
Y hoy va cada camino por su mente
And today, each path goes through its mind
No me cuesta lo que vendes
What you sell doesn't cost me
Y estás aquí
And you are here
Te has levantado diferente
You've risen differently
Mientras que se mueve al verme el compás
While the rhythm sees me moving
De nuestro baile intermitente
Of our intermittent dance
Que si cambia, se detiene
If it changes, it stops
Verá su fin
It will see its end
Vuelves a enseñar los dientes, vas descalza entre la gente
You show your teeth again, walk barefoot among the people
Si te cortan los cristales, es mi culpa como siempre
If the glass cuts you, it's my fault as always
Ya no me alegro de verte
I'm not happy to see you anymore
Ya no me alegro de verte
I'm not happy to see you anymore
Y si pudiera devolverte mis heridas
And if I could return you my wounds
Ya no querrías que te diera nada más
You wouldn't want me to give you anything else
Y si tus mierdas ya no excusan mis manías
And if your crap no longer excuses my quirks
Ya no me busques en tu vida artificial
Don't look for me anymore in your artificial life
Y si pudiera devolverte mis heridas
And if I could return you my wounds
Ya no querrías que te diera nada más
You wouldn't want me to give you anything else
En tu vida artificial
In your artificial life
Corta señal para esconderte
Signal cut to hide
Estás a punto de romperte
You're about to break
Y me das tu perfil bueno y sonriente
And you give me your good and smiling profile
Pides foco y se nos pierde un día más
You ask for focus, and another day gets lost
Vuelves a enseñar los dientes, vas descalza entre la gente
You show your teeth again, walk barefoot among the people
Si te cortan los cristales, es mi culpa como siempre
If the glass cuts you, it's my fault as always
Ya no me alegro de verte
I'm not happy to see you anymore
Ya no me alegro de verte
I'm not happy to see you anymore
Y si pudiera devolverte mis heridas
And if I could return you my wounds
Ya no querrías que te diera nada más
You wouldn't want me to give you anything else
Y si tus mierdas ya no excusan mis manías
And if your crap no longer excuses my quirks
Ya no me busques en tu vida artificial
Don't look for me anymore in your artificial life
Y si pudiera devolverte mis heridas
And if I could return you my wounds
Ya no querrías que te diera nada más
You wouldn't want me to give you anything else
En tu vida artificial
In your artificial life
Y si pudiera devolverte mis heridas
And if I could return you my wounds
Ya no querrías que te diera nada más
You wouldn't want me to give you anything else
Y si tus mierdas ya no excusan mis manías
And if your crap no longer excuses my quirks
Ya no me busques en tu vida artificial
Don't look for me anymore in your artificial life
En tu vida artificial
In your artificial life