Bla. bla. bla

Ska-P
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La inflación, malversación de los fondos de la nación,

Inflation, embezzlement of the nation's funds,

las drogas, el alcohol, el paro, la corrupción,

drugs, alcohol, unemployment, corruption,

todo eso ya se acabó.

all of that is over now.

Ya llegan elecciones me tienes que votar,

Elections are coming; you have to vote for me,

ya está aqui el salvador.

the savior is already here.

Que bonitas palabras digo en televisión,

What beautiful words I say on television,

marketing de salón.

salon marketing.

No nos deis la vara con el rollo de siempre

Don't bother us with the same old story,

anda ponte el mono y vete al tajo a ver que siennntés.

put on your overalls and go to work to see what you feel.

Te besaré, te abrazaré. A mil niños tendre que coger.

I will kiss you, I will hug you. I'll have to take care of a thousand children.

Bota aquí, bota allá, vota me, vota le

Jump here, jump there, vote for me, vote for him,

todos locos por el poder.

everyone crazy for power.

¿Que tiene la Moncloa que les hace olvidar, que fui yo quien les voté?

What does La Moncloa have that makes them forget that I was the one who voted for them?

Izquierdas o derechas todos quieren pastel.

Left or right, everyone wants a piece of the cake.

Cumplid con vuestro deber.

Fulfill your duty.

No nos deis la vara con el rollo de siempre

Don't bother us with the same old story,

anda ponte el mono y vete al tajo a ver que siennntés....

put on your overalls and go to work to see what you feel...

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment