Para Hablar De Mi Amor

Silvina Garre
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quisiera parir hoy una canción

I would like to give birth today to a song

que reviente mis codos y mis mejillas.

that bursts my elbows and my cheeks.

Soltar la lengua libre y sin control

Release the tongue free and without control

para hablar de mi amor, de tu amor

to speak of my love, of your love


Es que vive con vos, vive con vos

It's because it lives with you, it lives with you

Es que vive con vos, vive con vos.

It's because it lives with you, it lives with you.


Quisiera parir hoy una canción

I would like to give birth today to a song

porque es cuarto menguante y no hace frío.

because it's waning and not cold.

Que me siento feliz y sin control

That I feel happy and without control

para hablar de mi amor, de tu amor.

to speak of my love, of your love.


Es que vive con vos, vive con vos

It's because it lives with you, it lives with you

Es que vive con vos, vive con vos.

It's because it lives with you, it lives with you.


Quisiera parir hoy una canción

I would like to give birth today to a song

que refleje lo que otras no pudieron.

that reflects what others could not.

Que me siento feliz y sin pudor

That I feel happy and without shame

para hablar de mi amor, de tu amor.

to speak of my love, of your love.


Es que vive con vos, vive con vos

It's because it lives with you, it lives with you

Es que vive con vos, vive con vos.

It's because it lives with you, it lives with you.

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico June 21, 2024
Be the first to rate this translation
Comment