Enfrentando La Realidad

Sexto Sonar
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No hay nada que se pueda hacer, la gente sufrirá

There's nothing that can be done, people will suffer

Sin rastros de sinceridad viviendo el dolor

Without traces of sincerity, living the pain

Se acaba la energía mientras se consume en la agonía

Energy is running out while it is consumed in agony

Este falso Mesías y sus promesas vacías.

This false Messiah and his empty promises

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh


La gente empieza a creer que la vida es injusta

People start to believe that life is unfair

Y busca la manera de entenderlo y tratan de vivirla

And seek a way to understand it and try to live it

En medio de llantos que se mezclan con la lluvia

Amid cries mixed with the rain

Se escuchan gritos entre las gotas al caer.

Screams are heard between the falling drops


Estamos muriendo, estamos sufriendo enfrentando la realidad

We are dying, we are suffering, facing reality

Pedimos justicia imploramos piedad, ya es hora de parar

We ask for justice, we implore mercy, it's time to stop

Enfrentando la realidad.

Facing reality


Estamos muriendo, estamos sufriendo enfrentando la realidad

We are dying, we are suffering, facing reality

Pedimos justicia imploramos piedad, ya es hora de parar

We ask for justice, we implore mercy, it's time to stop

Enfrentando la realidad.

Facing reality


La gente empieza a creer las mentiras que le inculcan

People start to believe the lies they are taught

Repitiendo sin cesar hasta hacerlas verdad

Repeating endlessly until making them truth

Van forjando un odio que nos lleva a la locura

They forge a hatred that leads us to madness

Clamando venganza y destrucción.

Clamoring for revenge and destruction


La sangre se esparce entre las ruinas

Blood spreads among the ruins

El llanto y el dolor entonan su canción

Crying and pain sing their song

La muerte es voraz y nos seduce con lujuria

Death is voracious and seduces us with lust

Las sombras caen es el final

Shadows fall, it's the end


Estamos muriendo, estamos sufriendo enfrentando la realidad

We are dying, we are suffering, facing reality

Pedimos justicia imploramos piedad, ya es hora de parar

We ask for justice, we implore mercy, it's time to stop

Enfrentando la realidad.

Facing reality

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú October 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment