Historia de Una Mujer

Andrés de León
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Esta es la historia de una mujer

This is the story of a woman

No pudo ver las cosas simples

She couldn't see the simple things

Se sobrepaso con muchas drogas

She went overboard with many drugs

Un auto blanco la vino a buscar

A white car came to pick her up

Donde esta donde va

Where is she, where is she going

Quizas no podra volver a cantar.

Perhaps she won't be able to sing again


Quiero ayudarla

I want to help her

Quiero que vuelva a casa

I want her to come back home

Esta es la historia

This is the story

De un adolescente

Of a teenager

No puedo ver aquel amor.

I can't see that love


Ella se perdio

She got lost

Entre mil caretas

Among a thousand masks

Un auto blanco la vino a buscar

A white car came to pick her up

Donde esta donde va

Where is she, where is she going

Quizas no podra volver a cantar.

Perhaps she won't be able to sing again


Quiero ayudarla

I want to help her

Quiero que vuelva a casa

I want her to come back home

Y volver a cantar

And sing again

Quiero ayudarla

I want to help her

Quiero que vuelva a cantar.

I want her to sing again


Esta es la historia

This is the story

De una amiga mia

Of a friend of mine

No pudo ver las cosas simples

She couldn't see the simple things

Ella se perdio entre muchas drogas

She got lost in many drugs

Un auto blanco la vino a buscar

A white car came to pick her up

Donde esta donde va

Where is she, where is she going

Quizas, noooo.

Perhaps, noooo


Esta es la historia de una amiga mia

This is the story of a friend of mine

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia June 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment