Parado En El Medio de La Vida

Serú Girán
Report Submitted!

Lyrics

Translation

¿Qué estamos esperando para recibir amor?

What are we waiting for to receive love?

Yo comprendo tu llanto, la vida y el dolor

I understand your crying, life, and pain

Me ha tomado el tiempo para verlos otra vez

Time has taken me to see you again

Duérmanse un poquito y recíbanme

Sleep a little and receive me

Con los ojos cerrados me ves mejor

With closed eyes, you see me better

Como amo sus caras aunque a veces me den temor

How I love your faces, even though they sometimes scare me

Estoy parado en el medio de la vida

I am standing in the middle of life

Y aquí yo me siento muy, muy bien

And here, I feel very, very good

Aunque me echen, me peguen o me reten

Even if they kick me, hit me, or scold me

Yo ya no los sentiré

I won't feel them anymore

Y yo sé que todos son igual a mí

And I know that everyone is just like me

El alma, sus ojos, sus manos son igual a mí

The soul, their eyes, their hands are just like me

El alma, sus ojos, sus manos son igual a mí

The soul, their eyes, their hands are just like me

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica May 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment