Me Enseñaste a Amarte Pero No a Olvidarte

Sergio Umbria
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me enseñaste a quererte, pero no me enseñaste a olvidarte

You taught me to love you, but you didn't teach me to forget you

Y ahora no sé cómo olvidarte, contigo aprendí a querer la naturaleza

And now I don't know how to forget you, with you, I learned to love nature

Me enseñaste a amar y creer al mundo, contigo aprendí que

You taught me to love and believe in the world, with you, I learned that

Cada día que vivo debo darles gracias a Dios, por todo lo bueno y lo malo

Every day I live, I must thank God for everything good and bad


Te amé como nunca he amado a nadie, los días eran más hermosos

I loved you like I've never loved anyone, the days were more beautiful

Si estabas a mi lado, para mí las flores de mi jardín era más linda

If you were by my side, for me, the flowers in my garden were lovelier

Cuando tú llegabas a la casa, sonreía contigo al mundo y de los chistes

When you came home, I smiled with you at the world and from the jokes

Que me contabas, pero un día te fuiste sin decirme nada, ahora no sé

You told me, but one day you left without telling me anything, now I don't know

Que hacer

What to do


Me enseñaste a quererte, pero no me enseñaste a olvidarte

You taught me to love you, but you didn't teach me to forget you

Y ahora no sé cómo olvidarte, contigo aprendí a querer la naturaleza

And now I don't know how to forget you, with you, I learned to love nature

Me enseñaste a amar y creer al mundo, contigo aprendí que

You taught me to love and believe in the world, with you, I learned that

Cada día que vivo debo darles gracias a Dios, por todo lo bueno y lo malo

Every day I live, I must thank God for everything good and bad


Si estás escuchando esta canción, por favor comunícate conmigo porque

If you're listening to this song, please get in touch with me because

Estoy muriendo lentamente sin ti, o si ustedes conocen de quien les hablo

I'm slowly dying without you, or if you know who I'm talking about

Denle mi mensaje, díganle que mi última voluntad es sentir sus labios en los

Pass on my message, tell her that my last wish is to feel her lips on mine

Míos, porque la amo como nunca he amado y no sé qué hacer, ella es mi medicina

Because I love her like I've never loved and don't know what to do, she is my medicine


Me enseñaste a quererte, pero no me enseñaste a olvidarte

You taught me to love you, but you didn't teach me to forget you

Y ahora no sé cómo olvidarte, contigo aprendí a querer la naturaleza

And now I don't know how to forget you, with you, I learned to love nature

Me enseñaste a amar y creer al mundo, contigo aprendí que

You taught me to love and believe in the world, with you, I learned that

Cada día que vivo debo darles gracias a Dios, por todo lo bueno y lo malo

Every day I live, I must thank God for everything good and bad

Moderated by Isabella Lopez
Tegucigalpa, Honduras January 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment