Intento

Trato de escapar de tu juego maquiavélico

I try to escape from your Machiavellian game

Mi cora ya esta en un problema bélico

My heart is already in a warlike problem

La herida mortal, que no la cura los médicos

The mortal wound that doctors cannot heal

Vos eras mi altar y yo era tu clérigo

You were my altar and I was your cleric

Siento tu indiferencia cuando te equivocas

I feel your indifference when you make mistakes

Si todo es una ciencia, con vos no es fácil na

If everything is a science, it's not easy with you

Si perdí la consciencia para poderte amar

If I lost consciousness to be able to love you

Y olvidarme de tu mierda por no poder soltar

And forget your crap for not being able to let go

Y estoy mal buscando la respuesta

And I'm wrong looking for the answer

Si seguir arriba o bajarme de la apuesta

Whether to keep going or get off the bet

Yo que te di todo y a vos todo te molesta

I who gave you everything and everything bothers you

Yo daba propuestas vos me dabas protestas

I gave proposals, you gave me protests

Trato intento ser como vos

I try to be like you

Sin sentimientos fuck fuck your love

Without feelings, fuck, fuck your love

Ahora no, no digas que no

Not now, don't say no

Tu espina en mi ser se clavó

Your thorn in my being pierced

Ay ma no jodas más

Oh mom, don't bother anymore

No quiero que te acerques vete de acá

I don't want you to come near, get out of here

Te deseo suerte, I don't wanna lie

I wish you luck, I don't wanna lie

No quiero verte bien ni tampoco tan mal

I don't want to see you well nor too bad

Ay ma no jodas más

Oh mom, don't bother anymore

No quiero que te acerques vete de acá

I don't want you to come near, get out of here

Te deseo suerte, I don't wanna lie

I wish you luck, I don't wanna lie

No quiero verte bien ni tampoco tan mal

I don't want to see you well nor too bad

Ay na no sé que hacer

Oh no, I don't know what to do

Hace tiempo choco contra está pared

I've been hitting this wall for a long time

Hoy ya no me mereces

Today you don't deserve me anymore

Me mentiste siemrpe y te perdóne

You lied to me always and I forgave you

Llevo mucho tiempo detrás de la misma mina

I've been chasing the same girl for a long time

Que no tiene sentimientos y mi cora lo lastima

Who has no feelings and hurts my heart

Que me miente en la cara y me culpa de sus mentiras

Who lies to my face and blames me for her lies

Que me dice que me ama y me bardea con sus amigas

Who tells me she loves me and disses me to her friends

Separo mi camino no te me acerques

I separate my path, don't come near me

Me gustaba tu imagen o la imagen que cree?

Did I like your image or the image I created?

Enfermaste mi mente soy carente de tu piel

You sickened my mind, I lack your skin

No gasto mi tinta para escribir tu papel

I don't waste my ink to write your role

Trato intento ser como vos

I try to be like you

Sin sentimientos fuck fuck your love

Without feelings, fuck, fuck your love

Ahora no, no digas que no

Not now, don't say no

Tu espina en mi ser se clavó

Your thorn in my being pierced