Fácil de Olvidar

Yo soy ese tan fácil de olvidar

I am the one so easy to forget

tan fácil de dejar

so easy to leave

perdido en la distancia.

lost in the distance.

Yo soy el que resigna su dolor

I am the one who resigns his pain

pues sabe que tu amor

since he knows that your love

se aleja sin clemencia.

is drifting away without mercy.

No soy lo que se dice la virtud

I am not what is called virtue

tampoco juventud

nor youth either

valora mi existencia.

value my existence.

Comprendo y justifico tu actitud

I understand and justify your attitude

tratando decorar

trying to adorn

tu actual adolescencia.

your current adolescence.

No soy el prototipo del amante

I am not the prototype of the lover

tampoco una pasión despierto en ti

nor do I awaken a passion in you

más muero al comprender que a cada instante

but I die when understanding that at every moment

pretendes alejarte tu de mi.

you pretend to distance yourself from me.

Más vete, cuando quieras, cuanto antes

But go, whenever you want, as soon as possible

no creas que al marcharte he de morir

don't think that when you leave I will die

yo he muerto desde el día en que dejaste

I have been dead since the day you stopped

de sonreír, estando junto a mi.

smiling, being with me.