Fugitivo

Robleis
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ya me cansé de estás esposas y de todas esas cosas que me están haciendo mal

I'm tired of these handcuffs and all those things that are hurting me

Ellos no ven lo que yo veo, no conocen mi deseo y ahora quiero escapar

They don't see what I see, they don't know my desire, and now I want to escape


Como un fugitivo ando perdido en la noche y estoy encandila'o

Like a fugitive, I wander lost in the night, and I'm dazzled

No sé quiénes son, ni tampoco me conocen, quítense de mi la'o

I don't know who they are, and they don't know me, get away from my side

Run-run, I don't wanna be close, yeah

Run-run, I don't wanna be close, yeah

No-no, cause i gotta keep on, yeah

No-no, cause I gotta keep on, yeah

A cara tapada por si me reconocen

With my face covered in case they recognize me


Dicen que ahora ando loco, que no quiero nada

They say now I'm crazy, that I don't want anything

Que ya he perdido el foco y que no soy igual

That I've already lost focus and that I'm not the same

Se me está complicando darles explicaciones

It's getting complicated to give them explanations

Si en su cara se notan todas las intenciones

If all their intentions show on their faces


Y yo estoy acelerando en la carretera

And I'm speeding on the highway

Imaginando to' lo que me espera

Imagining everything that awaits me

El Sol está cayendo por la frontera

The sun is setting on the border

Y aquellos en la sombra quieren que me muera

And those in the shadows want me to die


Ya no quiero saber nada con lo que quieren de mí

I don't want to know anything about what they want from me anymore

Que ya me sé la jugada, ah-ah, ey

Because I already know the game, ah-ah, ey

Ya no quiero saber nada con lo que quieren de mí

I don't want to know anything about what they want from me anymore

Que ya me sé la jugada, ah-ah, ey

Because I already know the game, ah-ah, ey


Como un fugitivo ando perdido en la noche y estoy encandila'o

Like a fugitive, I wander lost in the night, and I'm dazzled

No sé quiénes son, ni tampoco me conocen, quítense de mi la'o

I don't know who they are, and they don't know me, get away from my side

Run-run, I don't wanna be close, yeah

Run-run, I don't wanna be close, yeah

No-no, cause i gotta keep on, yeah

No-no, cause I gotta keep on, yeah

A cara tapada por si me reconocen

With my face covered in case they recognize me


Solitario y frío

Lonely and cold

Cuido de lo mío y sé

I take care of mine, and I know

Que si me descuido en la oscuridad puedo caer

That if I let my guard down in the darkness, I can fall


Ya no quiero saber nada con lo que quieren de mí

I don't want to know anything about what they want from me anymore

Que ya me sé la jugada, ah-ah, ey

Because I already know the game, ah-ah, ey


Como un fugitivo ando perdido en la noche y estoy encandila'o

Like a fugitive, I wander lost in the night, and I'm dazzled

No sé quiénes son, ni tampoco me conocen, quítense de mi la'o

I don't know who they are, and they don't know me, get away from my side

Run-run, I don't wanna be close, yeah

Run-run, I don't wanna be close, yeah

No-no, cause i

No-no, cause I

Gotta keep on, yeah

Gotta keep on, yeah

A cara tapada por si me reconocen

With my face covered in case they recognize me

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment