Estas Tan Linda
Roberto Carlos
Lyrics
Translation
Tu vinistes sonriendo
You came in smiling
No se bien de donde
I don't know well from where
Con aire tan puro
With such pure air
De quien del futuro espera
Waiting for someone from the future
la sonrisa encontrar.
to find the smile.
Tu vestido sin curvas
Your dress without curves
Tus sueños guardando
Guarding your dreams
Yo quedo pensando
I keep thinking
que el dia que el llegue sera
that the day he comes will be
solo felicidad.
only happiness.
No se quien eres tu
I don't know who you are
ni cual tu origen es
nor what your origin is
tan sólo se que
I only know that
luces linda esperando un bebe
you look lovely waiting for a baby
esperando un bebe.
waiting for a baby.
Espero que haya
I hope it was
sido con mucho amor
with much love
quien sea que fue
whoever it was
el te vea tan bien que luces linda
that sees you so well, looking lovely
esperando un bebe.
waiting for a baby.
Tus deseos seran todos satisfechos
Your wishes will all be fulfilled
Importante es que tu sepas esperar
It is important that you know how to wait
Tu voz ensalla la cancion que un dia
Your voice rehearses the song that one day
muchas veces con ternura cantaras.
many times you will sing with tenderness.
Y tu vives pensando
And you live thinking
Que nombre tendra
What name will it have
El amor que detuvo
The love that stopped
tu amor para hacer
your love to create
y ese amor que en tus brazos tendras.
and that love that you will have in your arms.
No se quien eres tu
I don't know who you are
ni cual tu origen es
nor what your origin is
tan sólo se que
I only know that
luces linda esperando un bebe
you look lovely waiting for a baby
esperando un bebe.
waiting for a baby.
Espero que haya
I hope it was
sido con mucho amor
with much love
quien sea que fue
whoever it was
el te vea tan bien que luces linda
that sees you so well, looking lovely
esperando un bebe.
waiting for a baby.