Lamento de Amor

Rigo Tovar
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hace tiempo que me agobia la tristeza

For a while now, sadness has overwhelmed me

El recuerdo de su amor me hace llorar

The memory of her love makes me cry

Me acompaña el sufrimiento

Suffering accompanies me

Por doquiera que yo ando

Wherever I go

Y no puedo yo vivir sin su calor

And I cannot live without her warmth


Por las noches le pregunto alas estrellas

At night, I ask the stars

Que me digan si se acuerda de mi amor

To tell me if she remembers my love

Y no logro conseguir mas soluciones

And I can't find more solutions

Que una lánguida luz entre la oscuridad

Than a languid light amidst the darkness


Donde te has ido mujer

Where have you gone, woman

No lograras encontrar

You won't manage to find

Otro cariño como este

Another affection like this


Ven regresa por favor

Come back, please

Ya no quieras lastimar

Don't want to hurt

Tanto mas mi corazón

My heart any more

Que lo tengo adolorido

It's so sore

De tanto padecer

From so much suffering

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia May 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment