Elemento

Ricardo Andrade
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Si das una chance a mi corazón

If you give a chance to my heart

De compartir contigo esta emoción

To share with you this emotion

Y asi crezcan flores de nuestro amor

And thus, flowers of our love may grow

Fuera por ti

For you


No cierres las puertas de mi ilusion

Don't close the doors to my illusion

Porque estan abiertas sin condicion

Because they are open without condition

Y porque no entras y somos dos

And why don't you come in, and we become two

Fuera por ti

For you


Que en el aire quiero entrar en ti

That in the air, I want to enter you

Y ser elemento de tu existir

And be an element of your existence

Porque solo existo para ti

Because I only exist for you

Que en el aire quiero entrar en ti

That in the air, I want to enter you

Ser la almohada en que quieres dormir

Be the pillow on which you want to sleep

Ser las cosas que quieres decir

Be the things you want to say


Si fuese contigo seria vivir

If it were with you, it would be living

Si busco a un angel lo busco en ti

If I look for an angel, I look for it in you

Tendrias mi respuesta al decir que si

You would have my answer when you say yes

Fuera por ti

For you


Porque no te dejas perder en mi

Why don't you let yourself get lost in me

Veras mi conciencia pensando en ti

You will see my conscience thinking of you

Buscando la esencia de ser feliz

Searching for the essence of being happy

Fuera por ti

For you


Que en el aire quiero entrar en ti

That in the air, I want to enter you

Y ser elemento de tu existir

And be an element of your existence

Porque solo existo para ti

Because I only exist for you

Que en el aire quiero entrar en ti

That in the air, I want to enter you

Ser la almohada en que quieres dormir

Be the pillow on which you want to sleep

Ser las cosas que quieres decir

Be the things you want to say


Te doy algo eterno dame la fe

I give you something eternal, give me faith

Esto no es un juego nunca lo fue

This is not a game, it never was

Hagamos un sueño dame el porque

Let's make a dream, give me the reason

Fuera por ti

For you

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia August 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment