Tu y Yo

Diego Rios
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tú-tú-tú eres, para mí, la vida

You-you-you are, for me, life

Yo-yo-yo-yo-yo vivo para ti, mi vida

I-I-I-I-I live for you, my life

Es el amor que entre los dos

It's the love that between us

Vivirá por siempre con el fuego y la pasión

Will live forever with fire and passion


Yo-yo-yo muero por estar contigo

I-I-I die to be with you

Tú-tú-tú eres la que me da abrigo

You-you-you are the one who gives me shelter

Y al despertar quieres amar nuestros cuerpos

And upon waking, you want to love our bodies

Que se funden haciendo el amor

That merge making love


Te quiero tanto, te amo tanto

I love you so much, I love you so much

Que nada se parece a lo que siento por ti

That nothing compares to what I feel for you

Te necesito siempre conmigo

I need you always with me

Sería un castigo si no estás aquí

It would be a punishment if you're not here


Y con más amor

And with more love

Diego Ríos, a pleno

Diego Ríos, in full

Dale, dale

Come on, come on


Tú-tú-tú eres para mí la vida

You-you-you are life for me

Yo-yo-yo-yo-yo vivo para ti, mi vida

I-I-I-I-I live for you, my life

Es el amor que entre los dos

It's the love that between us

Vivirá por siempre con el fuego y la pasión

Will live forever with fire and passion


Yo-yo-yo muero por estar contigo

I-I-I die to be with you

Tú-tú-tú-tú-tú eres la que me da abrigo

You-you-you-you-you are the one who gives me shelter

Y al despertar quieres amar nuestros cuerpos

And upon waking, you want to love our bodies

Que se funden haciendo el amor

That merge making love


Te quiero tanto, te amo tanto

I love you so much, I love you so much

Que nada se parece a lo que siento por ti

That nothing compares to what I feel for you

Te necesito siempre conmigo

I need you always with me

Sería un castigo si no estás aquí

It would be a punishment if you're not here

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia August 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment