Si Tu Supieras

Si tu supieras lo que sufro por tus besos,

If you only knew what I suffer for your kisses,

no dejarías nunca, nunca de besarme,

you would never, never stop kissing me,

si tu supieras el cariño que te tengo,

if you only knew the affection I have for you,

no dejarías nunca mas, de amarme,

you would never stop loving me again,

si tu supieras lo que sufro por tus ojos,

if you only knew what I suffer for your eyes,

cuando no vienen a mirarme como lloro,

when they don't come to look at me, how I cry,

por esos ojos y esa boca estoy penando,

for those eyes and that mouth, I am suffering,

vente conmigo, para hacerte mi tesoro,

come with me, to make you my treasure,

si tu supieras lo que sufro por tu amor,

if you only knew what I suffer for your love,

ya te vinieras a vivir aquí conmigo,

you should come to live here with me already,

yo ya no quiero, sufrir mas por lo que tienes,

I no longer want to suffer more for what you have,

ya tráeme todo lo que dices que es muy mío.

bring me everything you say is very mine already.

Si tu supieras lo que sufro por tus ojos,

If you only knew what I suffer for your eyes,

cuando no vienen a mirarme como lloro,

when they don't come to look at me, how I cry,

por esos ojos y esa boca estoy penando,

for those eyes and that mouth, I am suffering,

vente conmigo, para hacerte mi tesoro,

come with me, to make you my treasure,

si tu supieras lo que sufro por tu amor,

if you only knew what I suffer for your love,

ya te vinieras a vivir aquí conmigo,

you should come to live here with me already,

yo ya no quiero, sufrir mas por lo que tienes,

I no longer want to suffer more for what you have,

ya tráeme todo lo que dices que es muy mío.

bring me everything you say is very mine already.