No Me Conoces Aún
PalomoLyrics
Translation
No me conoces aún,
You don't know me yet,
porque lo nuestro fue tan pasional
because what we had was so passionate
que no nos dimos la oportunidad
that we didn't give ourselves the chance
de decir cosas de amor de verdad.
to say things of true love.
No me conoces aún.
You don't know me yet.
Las emociones que te hice sentir
The emotions I made you feel
son solamente los días de Abril
are merely the days of April
nos quedan años de amor por vivir.
We have years of love left to live.
Ven a mi casa, abrazame, hazme el amor.
Come to my house, hug me, make love to me.
Pero está vez con una mirada.
But this time with a look.
No te conozco, no me conoces a mi.
I don't know you, you don't know me.
Sorpresas hay por vivir.
There are surprises yet to live.
No me conoces aún
You don't know me yet
porque dejamos correr el reloj,
because we let the clock run
entre caricias y haciendo el amor
between caresses and making love
sin conocernos un poco mejor.
without getting to know each other a little better.
No me conoces aún
You don't know me yet
que nos amamos sin ganas de amar,
that we loved each other without the desire to love,
y nos besamos por tan solo besar
and we kissed just for the sake of kissing,
vamos a darnos la oportunidad.
let's give ourselves the chance.
Ven a mi casa, abrazame, hazme el amor.
Come to my house, hug me, make love to me.
Pero está vez con una mirada.
But this time with a look.
No te conozco, no me conoces a mi.
I don't know you, you don't know me.
Sorpresas hay por vivir.
There are surprises yet to live.
Ven a mi casa, abrazame, hazme el amor.
Come to my house, hug me, make love to me.
Pero está vez con una mirada.
But this time with a look.
No te conozco, no me conoces a mi.
I don't know you, you don't know me.
Sorpresas hay por vivir.
There are surprises yet to live.