CERQUITA
õndas
Lyrics
Translation
Sol en la ventana
Sun in the window
Tú y yo en desvelo, mirando al cielo
You and me, sleepless, looking at the sky
Es temprano pa’ soltarte
It's too early to let you go
Quiero detallarte
I want to detail you
Vamo’ por parte
Let's take it step by step
Quédate cerquita de mí
Stay close to me
Que esto no se acabe
Let this not end
Tú sabe’ que estoy pa’ ti
You know I'm here for you
Pase lo que pase
Whatever happens
Quédate cerquita de mí
Stay close to me
Que esto no se acabe
Let this not end
Tú sabe’ que estoy pa’ ti
You know I'm here for you
Pase lo que pase
Whatever happens
Son más de las doce
It's past twelve
La noche me tiene pensando en el roce
The night has me thinking about the touch
Tu mano en mi pelo y tú en esa pose
Your hand in my hair, and you in that pose
Ay cómo me mirabas, sentí que eras sagrada
Oh, how you looked at me, I felt you were sacred
Mi cora hace boomboomwao
My heart goes boomboomwao
No quiero medias partes
I don't want half measures
Tampoco voy a asustarte
Nor do I want to scare you
Hoy sueño con tenerte al lao’
Today, I dream of having you by my side
Salió 7 en los dados
It's a 7 on the dice
Que suerte me ha tocao’
What luck has befallen me
Te quiero cerquita de mí
I want you close to me
Que esto no se acabe
Let this not end
Tú sabe’ que estoy pa’ ti
You know I'm here for you
Pase lo que pase
Whatever happens
Quédate cerquita de mí
Stay close to me
Que esto no se acabe
Let this not end
Tú sabe’ que estoy pa’ ti
You know I'm here for you
Pase lo que pase
Whatever happens
Siete e’ la mañana y aún no estás
It's seven in the morning and you're still not here
Me tiene mal
It's making me feel bad
¿Por qué no me viene’ a buscar?
Why don't you come to get me?
Pa’ despertar
To wake up
Cerquita cerquita de mí
Close, close to me
Te hicieron de mí para ti
You were made for me
Pa’ donde si no estás aquí
Where else if you're not here
Ay quédate, ay quédate
Oh, stay, oh, stay
Quédate cerquita de mí
Stay close to me
Que esto no se acabe
Let this not end
Tú sabe’ que estoy pa’ ti
You know I'm here for you
Pase lo que pase
Whatever happens
Quédate cerquita de mí
Stay close to me
Que esto no se acabe
Let this not end
Tú sabe’ que estoy pa’ ti
You know I'm here for you
Pase lo que pase
Whatever happens
(Son más de las doce
(It's past twelve
Tú en esa pose
You in that pose
Quédate, ay quédate
Stay, oh, stay
Quédate, ay quédate)
Stay, oh, stay)