Cuida Tu Vida

Hoy me dejas y te vas

Today you leave me and go away

Así nomás, yo no sé a dónde y por qué

Just like that, I don't know where and why

Oye, mujer, pues si tú lo sabes bien

Listen, woman, well, if you know it well

Que te entregué todo mi querer

That I gave you all my love

¿Qué voy a hacer? Si ya tarde comprendí

What am I going to do? If I understood too late

Que eras infiel con el hombre que te amó

That you were unfaithful to the man who loved you

Oye, mujer, pues fija bien por dónde vas

Listen, woman, well, pay attention to where you're going

Cuida tu vida y no vuelvas más

Take care of your life and don't come back anymore

¿Qué voy a hacer si me vas a dejar por otro?

What am I going to do if you're going to leave me for another?

Por otro nuevo amor

For another new love

No vayas a llorar después

Don't cry later

Si es que estás segura ya

If you're already sure

Que vas a ser mucho, mucho, muy feliz

That you're going to be very, very, very happy

Oye, mujer, pues fija bien por dónde vas

Listen, woman, well, pay attention to where you're going

Ahí con el tiempo te harán sufrir

There with time, they will make you suffer

¿Qué voy a hacer si me vas a dejar por otro?

What am I going to do if you're going to leave me for another?

Por otro nuevo amor

For another new love

No vayas a llorar después

Don't cry later

Si es que estás segura ya

If you're already sure

Que vas a ser mucho, mucho, muy feliz

That you're going to be very, very, very happy

Oye, mujer, pues tú me dejaste a mí

Listen, woman, well, you left me

Pues, con el tiempo te hará sufrir

Well, with time, it will make you suffer