Me Subes, Me Bajas, Me Subes
Olga Tañon
Lyrics
Translation
Yo no se que hacer
I don't know what to do
No se si esto esta bien o mal
I don't know if this is right or wrong
Nuestro Idilio no es nada normal
Our idyll is nothing normal
Es enloquecer
It's going crazy
Mas de una vez
More than once
He querido no saber de ti
I've wanted not to know about you
Y me arrancas sin pensar un si
And you tear away without thinking, a yes
Y vuelvo a caer
And I fall again
Que voy a hacer contigo
What am I going to do with you
Alteras mis sentidos
You disturb my senses
Cuando quiero besarte
When I want to kiss you
Algo haces que no puedo resistir a darte
You do something that I can't resist giving you
Mis besos, mi vida, mi todo
My kisses, my life, my everything
Tienes tantos defectos
You have so many flaws
Que me haces un tormento
You make me tormented
Pero hay unos momentos
But there are moments
Que eres perfecto
That you are perfect
Y me transportas a las nubes
And you transport me to the clouds
Me subes, me bajas, me subes
You lift me, you lower me, you lift me
Que voy a hacer contigo
What am I going to do with you
Alteras mis sentidos
You disturb my senses
Cuando quiero besarte
When I want to kiss you
Algo haces que no puedo resistir a darte
You do something that I can't resist giving you
Mis besos, mi vida, mi todo
My kisses, my life, my everything
Tienes tantos defectos
You have so many flaws
Que me haces un tormento
You make me tormented
Pero hay unos momentos
But there are moments
Que eres perfecto
That you are perfect
Y me transportas a las nubes
And you transport me to the clouds
Me subes, me bajas, me subes
You lift me, you lower me, you lift me
Me subes, me bajas, me subes
You lift me, you lower me, you lift me
Ay, yo no se lo que pasa contigo
Oh, I don't know what's happening with you
Me subes, me bajas, me subes
You lift me, you lower me, you lift me