The Truth Untold (Versión En Español)
MireeLyrics
Translation
Un jardín solitario
A lonely garden
Ahora ha florecido
Now it has blossomed
Lleno de espinas
Full of thorns
Mmmm
Mmmm
Este castillo espinoso me atrapó
This thorny castle has trapped me
Dime ¿cuál es tu nombre?
Tell me, what is your name?
Podrías decirme
Could you tell me?
¿Tienes a dónde ir?
Do you have somewhere to go?
¿Te has escondido? En el jardín te he visto
Have you hidden? In the garden, I've seen you
Noto tu calor y
I feel your warmth, and
Sé que es cierto déjame
I know it's true, let me
Aguantar la rosa que
Hold the rose that
Tienes que llevar
You have to carry
Es mi destino
It's my destiny
Sonríe así
Smile like that
No hacía mí
Not for me
Iluminame no te puedo alcanzar
Illuminate me, I can't reach you
No puedes llamarme nombre no tengo
You can't call me a name, I don't have
Sin ti no podré
Without you, I can't
Enséñame
Show me
Entrégame
Hand it over
No quiero mostrarte este débil yo
I don't want to show you this weak me
Por eso usaré un antifaz
So I'll use a mask
Pero te amo aún
But I still love you
El jardín solitario
The lonely garden
Tiene una flor que
Has a flower that
A ti me recuerda
Reminds me of you
Te la daría sin antifaz, siendo yo
I would give it to you without a mask, being myself
Pero no soy así
But I'm not like that
No podré hacer eso
I can't do that
Solo me sé ocultar
I only know how to hide
Soy una persona fea
I'm an ugly person
Y tengo miedo
And I'm afraid
Me cansé
I'm tired
Me asusté
I got scared
Pensando que tú también me podrías dejar
Thinking that you could also leave me
Por eso usaré este antifaz
So I'll use this mask
¿Qué puedo hacer yo?
What can I do?
Estando aquí
Being here
En el jardín
In the garden
Cuido de una flor que se parece a ti
I take care of a flower that resembles you
Y vivo como ya solía hacerlo
And I live as I used to
Pero te amo aún
But I still love you
Pero te amo aún
But I still love you
Quizás entonces
Perhaps then
Si esa vez
If that time
Sin temer
Without fear
Delante de ti me hubiera plantado
I had stood in front of you
¿Sería diferente todo ahora?
Would everything be different now?
Por eso lloro
That's why I cry
Ya me perdí
I'm already lost
Y me rompí
And I broke
Atrapado en el castillo de espinas
Trapped in the castle of thorns
Mi máscara ya rota solo veo
My mask now broken, I only see
Pero te amo aún
But I still love you
Te amo aún
I still love you