Se Me Olvidaba

Christian Nodal
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Se me olvidaba decirte que te amo

I forgot to tell you that I love you

Que te quiero como a nadie yo he querido

That I love you like no one I've ever loved


Sin tus caricias yo me siento mal herido

Without your caresses, I feel badly wounded

Y sin tus besos y sin ti no sé vivir

And without your kisses and without you, I don't know how to live


Te quiero mucho y sé que soy correspondido

I love you a lot, and I know I am loved in return

Y eso me hace mucho, mucho muy feliz

And that makes me very, very happy


Si yo supiera que tu nunca me has querido

If I knew that you have never loved me

De la tristeza me pudiera yo morir

I could die of sadness


Te quiero y me quieres

I love you, and you love me

Te adoro y me adoras

I adore you, and you adore me

Vida mía, mi cuerpo mi vida y

My life, my body, my life, and

Mi alma son de ti

My soul belong to you


La dicha la paz la felicidad

Happiness, peace, and joy

Mi vida yo no entendía

My life, I didn't understand

Hasta que te conocí

Until I met you


Te quiero y me quieres

I love you, and you love me

Te adoro y me adoras

I adore you, and you adore me

Vida mía, mi cuerpo mi vida y

My life, my body, my life, and

Mi alma son de ti

My soul belong to you


La dicha la paz la felicidad

Happiness, peace, and joy

Mi vida yo no entendía

My life, I didn't understand

Hasta que te conocí

Until I met you

Yo no entendía

I didn't understand

Hasta que te conocí

Until I met you

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile October 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment