Hay Dias

Miguel Bosé
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hay dias hay dias

There are days, there are days

que parecen no llegar

that seem not to come

Hay dias hay dias

There are days, there are days

que hacen de lo imposible

that turn the impossible

un llegar a quitarme mas la vida

into taking even more of my life


Hay dias hay dias

There are days, there are days

que amanezco en cruz

that I wake up in a cross

Hay dias hay dias

There are days, there are days

que hago todo por volverte a ver

that I do everything to see you again


Me deshago, me desdigo

I undo myself, I take back my words

me desclazo, me desnuda

I unshoe myself, I undress

me distancio, me despido

I distance myself, I say goodbye

me discuto, me deshaucio

I argue with myself, I evict myself

me diluyo, me doy cuenta

I dissolve myself, I realize

desespero y

desperation and

yo hago de todo por volverte a ver

I do everything to see you again

yo hago de todo por volverte a ver

I do everything to see you again


Hay dias hay dias que

There are days, there are days that

nacen sin tu luz

are born without your light

Hay dias hay dias

There are days, there are days

yo hago de todo por volverte a ver

I do everything to see you again

yo hago de todo por volverte a ver

I do everything to see you again

yo hago de todo por volverte a ver...

I do everything to see you again...

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana December 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment