La Cortina

Las Pelotas
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La cortina brillara

The curtain will shine

Mas y despues

More and later

Mas y despues

More and later

Sin saber donde entraras

Without knowing where you'll enter

Vas y despues

You go and later

Mas y despues

More and later


Sin pedirlo y sin sueño

Without asking and without sleep

Se duerme tambien

One also falls asleep


Cada puerta se abrira

Every door will open

Mas y despues

More and later

Mas y despues

More and later

Sin saber donde entraras

Without knowing where you'll enter

Vas y despues

You go and later

Mas y despues

More and later


Ya no hay sitios

There are no places anymore

Las manos besan la pared

Hands kiss the wall


Como un ciego esperando el sol

Like a blind person waiting for the sun

Te quedaste en un lugar

You stayed in one place

Nadie volvera

No one will return

Nadie volvera

No one will return


Cada vez que quieres mas

Every time you want more

Vas y despues

You go and later

Mas y despues.. mira...

More and later... look...

Despues te arrepentiras

Later, you will regret

Mas y despues

More and later

Mas otra vez

More, once again


Sin pedirlo y sin sueño

Without asking and without sleep

Se duerme tambien

One also falls asleep


Como un ciego esperando el sol

Like a blind person waiting for the sun

Te quedaste en un lugar

You stayed in one place

Nadie volvera

No one will return

Nadie volvera

No one will return

Volvera...

Will return...

Volvera...

Will return...

Volvera.

Will return.

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment