La Cecilia

Cecilia, lindo amorcito,

Cecilia, lovely little love,

te adoro con devoción,

I adore you with devotion,

te adoro con devoción,

I adore you with devotion,

Cecilia, lindo amorcito.

Cecilia, lovely little love.

Quisiera darte un besito

I would like to give you a little kiss

con fuego de mi pasión

with the fire of my passion,

y estar muy arrecostadito,

and be very close,

juntito a tu corazón.

snuggled up to your heart.

Eres un ángel, criatura,

You are an angel, creature,

con esos divinos ojos,

with those divine eyes,

con esos divinos ojos,

with those divine eyes,

eres un ángel, criatura.

you are an angel, creature.

Y esas cejas tan oscuras,

And those dark eyebrows,

y ese par de labios rojos,

and that pair of red lips,

y ese par de labios rojos,

and that pair of red lips,

que cubren tu dentadura.

that cover your teeth.

Recuerda cuando pusiste

Remember when you placed

tus manos sobre las mías,

your hands on mine,

tus manos sobre las mías,

your hands on mine,

recuerda cuando pusiste.

remember when you placed.

Y, llorando, me dijiste

And, crying, you told me

que jamás me olvidarías;

that you would never forget me;

y es lo primero que hiciste

and it's the first thing you did

con tus malas compañías.

with your bad company.

Cecilia, lindo amorcito.

Cecilia, lovely little love.