Con La Misma Espina
Mazizo Musical
Lyrics
Translation
Me has herido en lo mas hondo de mi alma
You have wounded me in the deepest part of my soul
Acabaste con la fe que puse en ti
You ended the faith I had in you
No hase falta que medes explicasiones
It's not necessary for you to give me explanations
Es mejor que todo termine asi
It's better for everything to end like this
Me voy lejos donde no vuelvas averme
I'm going far away where you won't see me again
Te lo juro que he de olvidar que un dia te ame
I swear I will forget that I once loved you
Las heridas que a mi corazon le distes
The wounds you gave to my heart
Yo con otras mi dolor aliviaer
I ease my pain with others
Y maldigo el aberte conosido
And I curse having known you
Tu me distes el veneno que hay en mi
You gave me the poison that's in me
Pero espero que esta espina que hoy me clavas
But I hope that this thorn you drive into me today
Te la claven en el corazon a ti
Gets driven into your heart
No te aguaiste compa tono que alcabo las mujeres sobran
Don't worry, buddy, in the end, women are abundant
Que se oya fuerte mazizo
Let it be heard loud, mazizo
Me voy lejos donde no vuelvas averme
I'm going far away where you won't see me again
Te lo juro que he de olvidar que un dia te ame
I swear I will forget that I once loved you
Las heridas que a mi corazon le distes
The wounds you gave to my heart
Yo con otras mi dolor aliviaer
I ease my pain with others
Y maldigo el aberte conosido
And I curse having known you
Tu me distes el veneno que hay en mi
You gave me the poison that's in me
Pero espero que esta espina que hoy me clavas
But I hope that this thorn you drive into me today
Te la claven en el corazon a ti
Gets driven into your heart
Te la claven en el corazon a ti
Gets driven into your heart