Villa de Lobos

Si tocamos las estrellas

If we touch the stars

Entonces, dime que me amas

Then tell me that you love me

Quisiera ser una de ellas

I would like to be one of them

Mi vida, puedes quedarte

My life, you can stay

Mi corazón no me funciona

My heart doesn't work for me

Porque solo, por ti, late

Because it only beats for you

Ya no puedo estar solo

I can't be alone anymore

Me muero por llamarte

I'm dying to call you

Piso a fondo los pedales

I step on the pedals

Si me viene un recuerdo contigo

If a memory of you comes to me

No alcancé ver señales

I didn't see any signs

No es una nave, es un deportivo

It's not a spaceship, it's a sports car

El tiempo ya está pasando

Time is passing

Desde que tú me dejaste

Since you left me

Ya no puedo estar solo

I can't be alone anymore

Dime por qué te marchaste

Tell me why you left

Tenemos tanto en común

We have so much in common

No puedo escaparme de ti

I can't escape from you

Solo mirar la Luna

Just looking at the Moon

El día que te sientas sola

The day you feel lonely

Me recostaré juntito a tu estrella

I'll lie close to your star

Odio saber que, igual que todas ellas

I hate knowing that, like all of them

Te dedicaste solamente a mentirme

You dedicated yourself only to lying to me

Si mi corazón no responde, es culpa de ella

If my heart doesn't respond, it's her fault

Me enteré que, alguien nuevo, conociste

I found out that you met someone new

Dime cómo mierda no sientes nada

Tell me how the hell you feel nothing

Era falso, todo lo que prometiste

It was fake, everything you promised

Mírame ahora, ya no tengo nada

Look at me now, I have nothing

(Strange is now)

(Strange is now)

Tanta morfina que llevo en mi cuerpo

So much morphine in my body

Siento que el mundo me gira muy lento

I feel the world spinning very slowly

De mis demonios, estamos corriendo

We're running from my demons

Siente la rage que quema por dentro, yeah

Feel the rage burning inside, yeah

Dijiste tantas mentiras

You said so many lies

Mi tiempo nunca se expira

My time never expires

Al que se cruza, le tira

He throws it at whoever crosses his path

Dijiste: Bye, pensaste mal, no volveré

You said: Bye, you thought wrong, I won't come back

Uh, ah

Uh, ah

Nada está mal, puedo volar, mira, mi amor

Nothing is wrong, I can fly, look, my love

Uh, ah

Uh, ah

Soy un strange, desconocido, solo pa' ti

I'm a stranger, unknown, just for you

Uh, ah

Uh, ah

Se te ve mal, porque gane, lo conseguí

You look bad because I won, I got it