Nubes De Colores
Rocío Durcal
Lyrics
Translation
Nubes, nubes,
Clouds, clouds,
Blancas y azules,
White and blue,
Miles de nubes,
Thousands of clouds,
Van por el cielo con mi amor.
Go through the sky with my love.
Nubes, nubes,
Clouds, clouds,
Blancas y azules,
White and blue,
Vienen cambiando de color.
They come changing color.
Cuado te acercas el mundo,
When you approach, the world,
Se cubre de nubes de colores,
Is covered with clouds of colors,
Cuando te miro mi mundo,
When I look at you, my world,
Se llena de nubes de colores.
Is filled with clouds of colors.
Cuando me dices te quiero,
When you say "I love you,"
En ellas cruzamos el cielo,
We cross the sky in them,
Soñando que nunca termina,
Dreaming that it never ends,
Nuestro amor.
Our love.
Vienen volando detrás de nosotros,
They come flying behind us,
Las nubes de colores,
The clouds of colors,
Vienen muy cerca y al vernos felices,
They come very close and seeing us happy,
Se vuelven corazones.
They turn into hearts.
Y al escuchar de tus labios,
And hearing from your lips,
Tan lindas palabras de amor,
Such beautiful words of love,
Todas las nubes cambian de color.
All the clouds change color.
Cuando me dices te quiero,
When you say "I love you,"
En ellas cruzamos el cielo,
We cross the sky in them,
Soñando que nunca termina,
Dreaming that it never ends,
Nuestro amor.
Our love.
Vienen volando detrás de nosotros,
They come flying behind us,
Las nubes de colores,
The clouds of colors,
Vienen muy cerca y al vernos felices,
They come very close and seeing us happy,
Se vuelven corazones.
They turn into hearts.
Y al escuchar de tus labios,
And hearing from your lips,
Tan lindas palabras de amor,
Such beautiful words of love,
Todas las nubes cambian de color.
All the clouds change color.
Todas las nubes cambian de color.
All the clouds change color.