Arena Y Sol

Marta Sanchez
Report Submitted!

Lyrics

Translation

El deseo pone libertad

The desire puts freedom

en el esplendor de los cuerpos.

in the splendor of bodies.

Tú me besas con sabor a sal,

You kiss me with a taste of salt,

con sabor a sal yo te beso.

with a taste of salt, I kiss you.


Lentamente,

Slowly,

suavemente.

softly.


Arena y sol,

Sand and sun,

el mar azul,

the blue sea,

contigo yo,

with you I,

conmigo tú.

with me you.

Espuma blanca,

White foam,

dorado amor,

golden love,

de arena y sol.

of sand and sun.


La marea canta su canción,

The tide sings its song,

una sensación de aventura.

a sensation of adventure.

Y caemos en la tentación

And we succumb to the temptation

de volver a hacer más locuras.

to do more madness again.


Bajo un cielo,

Under a sky,

como fuego.

like fire.


(estribillo)

(chorus)


Lentamente,

Slowly,

suavemente.

softly.


(estribillo)

(chorus)

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Comment