Bendice Alma Mia

Bendice alma mía al señor,

Bless, my soul, the Lord,

Rinde a su nombre

Give to His name

Adoración y no olvides sus beneficios,

Adoration, and do not forget His benefits,

Bendice alma mía al señor,

Bless, my soul, the Lord,

El es quien perdona,

He is the one who forgives,

Todas tus dolencias el sanará,

All your ailments, He will heal;

El que te rescata y con sus favores

The one who redeems you, and with His favors

Te coronará, te saciará.

Will crown you, will satisfy you.

Coro

Chorus

Cantaré de tu amor, a tu nombre siempre

I will sing of Your love, to Your name always

Daré toda gloria y honor porque me

I will give all glory and honor because You

Rescataste oh señor jesús y por siempre

Rescued me, oh Lord Jesus, and forever

A ti mi alma rendiré.

To You, my soul, I will surrender.

(hablado)…

(spoken)...

Tu me haz sanado señor

You have healed me, Lord;

Tu rescataste del hoyo mi vida

You rescued my life from the pit.

Tu perdonaste todas mis iniquidades

You forgave all my iniquities.

Me haz coronado con favores y misericordias

You have crowned me with favors and mercies.

Tu haz saciado de bien mi boca

You have satisfied my mouth with good.

Me rejuveneciste como el águila

You rejuvenated me like the eagle.

Mi señor hoy vengo a decirte

My Lord, today I come to tell You

Que estoy agradecido

That I am grateful.

Por que tu haz derramado tu sanidad en mi corazón

Because You have poured Your healing into my heart.

Haz derramado tu sanidad

You have poured Your healing.

Haz derramado aceite fresco

You have poured fresh oil.

Haz derramado tu bálsamo de amor sobre mi corazón

You have poured Your balm of love upon my heart.

Me haz perdonado

You have forgiven me.

Me haz rescatado

You have rescued me.

Oh, oh señor me haz sanado

Oh, oh Lord, You have healed me.

Con tu bálsamo de amor sobre mi vida

With Your balm of love upon my life.

Curaste mi corazón con tu medicina señor

You healed my heart with Your medicine, Lord.