Ay, cariño

Marco Antonio Muñiz
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ay, cariño, ay, cariño,

Oh, darling, oh, darling,

si vieras como estoy desesperado

If you could see how desperate I am

por tu ausencia,

Because of your absence,

soñando a cada instante

Dreaming every moment

con la luz de tu presencia;

Of the light of your presence;

llamándote en mis noches

Calling you in my nights

y llorando como un niño.

And crying like a child.


Ay, cariño, ay, cariño,

Oh, darling, oh, darling,

tu sabes que mi culpa

You know that my fault

es adorarte como un necio,

Is adoring you like a fool,

si es cierto, como dicen,

If it's true, as they say,

que el pecado tiene un precio,

That sin has a price,

que caro estoy pagando por quererte,

How dearly I am paying for loving you,

ay, cariño.

Oh, darling.


Ay, cariño, ay, cariño,

Oh, darling, oh, darling,

si vieras como estoy desesperado...

If you could see how desperate I am...

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile July 30, 2024
Be the first to rate this translation
Comment