Suspiria
Mägo de Oz
Lyrics
Translation
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
De una luna ensangrentada es la ciudad
The city is of a bloodied moon
Del olvido que olvidó saber amar
Of the forgetfulness that forgot how to love
De unas medias rotas por la soledad
Of stockings torn by loneliness
Presidentes que presiden sin saber
Presidents who preside without knowing
Que un país es solo donde esten tus pies
That a country is only where your feet are
Las fronteras solo están en tu interior
The borders are only within you
Oh oh oh
Oh oh oh
Murió la luz
The light has died
Oh oh oh
Oh oh oh
Helada de llorar
Frozen from crying
Oh oh oh
Oh oh oh
Es el final
It's the end
Oh oh oh
Oh oh oh
Suspiria es la ciudad del dolor
Suspiria is the city of pain
De pecado y de lujuria es la ciudad
The city is of sin and lust
Donde una sotana viola sin parar
Where a cassock rapes incessantly
Y ellos mismos te condenan por homosexual
And they condemn you for being homosexual
Oh oh oh
Oh oh oh
Murió la luz
The light has died
Oh oh oh
Oh oh oh
Helada de llorar
Frozen from crying
Oh oh oh
Oh oh oh
Es el final
It's the end
Oh oh oh
Oh oh oh
Suspiria es la ciudad del dolor
Suspiria is the city of pain
La sonrisa del diablo
The devil's smile
Contemplando nuestro adiós
Contemplating our farewell
Mientras el fin de la humanidad
While the end of humanity
No le importa ni a Dios
Doesn't matter even to God
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Murió la luz
The light has died
Oh oh oh
Oh oh oh
Helada de llorar
Frozen from crying
Oh oh oh
Oh oh oh
Es el final
It's the end
Oh oh oh
Oh oh oh
Es el final
It's the end
Oh oh oh
Oh oh oh
Helada de llorar
Frozen from crying
Oh oh oh
Oh oh oh
Suspiria es la ciudad
Suspiria is the city
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh