Atado A Tu Recuerdo

Me fui muy lejos para ver si te olvidaba

I went far away to see if I could forget you

Pero no pude arrancarte de mi ser

But I couldn't tear you from my being

Tantos momentos que vivimos en la intimidad

So many moments we lived in intimacy

No puedo borrar, siempre viviran en mi

I can't erase, they will always live in me

Atado a tu recuerdo

Tied to your memory

Me diste lo mejor de ti, comprendo

You gave me the best of you, I understand

Perdoname si te falte, lo siento

Forgive me if I lacked, I'm sorry

Amor perdoname

Love, forgive me

Lo que me pidas tú, lo acepto

Whatever you ask of me, I accept

Atado a tu recuerdo

Tied to your memory

Te llamaré, te escribiré mil cartas

I will call you, I will write you a thousand letters

Y te diré que me haces mucha falta

And I will tell you that I miss you a lot

Amor perdoname

Love, forgive me

Porque esta soledad, me mata.

Because this loneliness is killing me

Me fui muy lejos para ver si te olvidaba

I went far away to see if I could forget you

Pero no pude arrancarte de mi ser

But I couldn't tear you from my being

Tantos momentos que vivimos en la intimidad

So many moments we lived in intimacy

No puedo borrar, siempre viviran en mi

I can't erase, they will always live in me

Atado a tu recuerdo

Tied to your memory

Me diste lo mejor de ti, comprendo

You gave me the best of you, I understand

Perdoname si te falte, lo siento

Forgive me if I lacked, I'm sorry

Amor perdoname

Love, forgive me

Lo que me pidas tú, lo acepto

Whatever you ask of me, I accept

Atado a tu recuerdo

Tied to your memory

Te llamaré, te escribiré mil cartas

I will call you, I will write you a thousand letters

Y te diré que me haces mucha falta

And I will tell you that I miss you a lot

Amor perdoname

Love, forgive me

Porque esta soledad, me mata.

Because this loneliness is killing me