Y Como Le Hago
Los Valedores de La Sierra
Lyrics
Translation
Aconséjame, mi amigo
Advise me, my friend
Que sabes nuestra historia
Because you know our story
No me quiere perdonar
She doesn't want to forgive me
Es que le volví a fallar
It's because I failed her again
Tú no aprendes las lecciones
You don't learn the lessons
Y rompiendo corazones
And breaking hearts
Te entretienes
You amuse yourself
Ella no se lo merece
She doesn't deserve it
¿Te digo algo?
Can I tell you something?
Estás a punto de perderla
You're about to lose her
Pero, ¿qué hago para que me crea?
But what do I do to make her believe me?
¿Y cómo la busco?
And how do I search for her?
¿Y cómo la encuentro?
And how do I find her?
¿Y cómo le explico?
And how do I explain to her?
¿Y cómo le hago para que me crea que la necesito?
And how do I do it so she believes that I need her?
Ve a conquistarla
Go and conquer her
Sé detallista
Be attentive
Y llévale flores
And bring her flowers
Vela a los ojos
Look into her eyes
Dile "mi amor, te ruego me perdones"
Say, "my love, I beg you to forgive me"
Dale un abrazo
Give her a hug
Y un beso en la frente
And a kiss on the forehead
Y llora con ella
And cry with her
Y no la pierdas como yo
And don't lose her like I did
Porque como ella no hay dos
Because there's no one like her
Valedores
Brave ones
Súbele
Turn it up
¿Y cómo la busco?
And how do I search for her?
¿Y cómo la encuentro?
And how do I find her?
¿Y cómo le explico?
And how do I explain to her?
¿Y cómo le hago para que me crea que la necesito?
And how do I do it so she believes that I need her?
Ve a conquistarla
Go and conquer her
Sé detallista
Be attentive
Y llévale flores
And bring her flowers
Vela a los ojos
Look into her eyes
Dile "mi amor, te ruego me perdones"
Say, "my love, I beg you to forgive me"
Dale un abrazo
Give her a hug
Y un beso en la frente
And a kiss on the forehead
Y llora con ella
And cry with her
Y no la pierdas como yo
And don't lose her like I did
Porque como ella no hay dos
Because there's no one like her