Soy Parrandero

Los Tucanes de Tijuana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vivo feliz en el mundo

I live happily in the world

Me gusta ser parandero

I like being a partygoer

Soy de puro sinaloa

I'm pure Sinaloan

Pero cruzo al extranjero

But I cross over to foreign lands

Me gusta gozar la vida

I like enjoying life

No sufro por el dinero

I don't suffer for money


Esta noche se me antoja

Tonight I feel like it

Para ponerme a tomar

To start drinking

Mañana no se si pueda

Tomorrow, I don't know if I can

Yo no puedo adivinar

I can't predict

Tomando vino y cerveza

Drinking wine and beer

Nunca se siente uno mal

One never feels bad


Toquenme triste recuerdo

Play me a sad memory

Luego alegre y mujeriego

Then cheerful and womanizer

Con los tucanes tocando

With Los Tucanes playing

Me amanesco dias enteros

I wake up for whole days

Y los nuevo santa rosa

And the New Santa Rosa

Me tocan donde yo quiero

They play where I want


(¿como la ve comopa luis?)

(How do you see it, like Luis?)


Alegre y enamorado siempre

Cheerful and always in love

Me ah gustado ser

I've liked being

Para mi lo mas bonito

For me, the most beautiful thing

Es el vino y la mujer

Is wine and women

La musica de tambora y

The tambora music and

La norteña tambien

The northern music too


El dinero que yo gano

The money I earn

Pa divertirme lo quiero

I want it to have fun

Talvez mañana o pasado

Maybe tomorrow or the day after

De un derepente me muero

Suddenly I might die

Si no es pa gozar la vida

If it's not to enjoy life

Pa que chiuawa lo quiero

Why would I want Chihuahua?


Toquenme triste recuerdo

Play me a sad memory

Luego alegre y mujeriego

Then cheerful and womanizer

Con los tucanes tocando

With Los Tucanes playing

Me amanesco dias enteros

I wake up for whole days

Y los nuevo santa rosa

And the New Santa Rosa

Me tocan donde yo quiero

They play where I want

Moderated by Antonio Perez
Santo Domingo, República Dominicana March 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment