El Tequila

Los Totora
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Como iba a resolver

How was I going to solve

Mis ganas de sentir su piel

My desire to feel her skin

Brillaba con solo bailar

It shone just by dancing

Al amanecer

At dawn

Como iba a suceder

How was it going to happen

No lo podia creer

I couldn't believe it

Era la dueña del lugar

She was the owner of the place

Y me le acerque

And I approached her


Con un tequila

With a tequila

Dijo Si y me sonrio

She said yes and smiled at me

Le ofrecí mi vida

I offered her my life

Me miró y todo fue amor

She looked at me, and it was all love

Con un tequila

With a tequila

Dijo Si y me sonrio

She said yes and smiled at me

Le ofrecí mi vida

I offered her my life

Me miró y todo fue amor

She looked at me, and it was all love

Como iba a resolver

How was I going to solve

Mis ganas de sentir su piel

My desire to feel her skin


Brillaba con solo bailar

It shone just by dancing

Al amanecer

At dawn

Como iba a suceder

How was it going to happen

No lo podia creer

I couldn't believe it

Era la dueña del lugar

She was the owner of the place

Y me le acerque

And I approached her

Con un tequila

With a tequila

Dijo Si y me sonrio

She said yes and smiled at me

Le ofrecí mi vida

I offered her my life

Me miró y todo fue amor

She looked at me, and it was all love

Con un tequila

With a tequila

Dijo Si y me sonrio

She said yes and smiled at me


Le ofrecí mi vida

I offered her my life

Me miró y todo fue amor

She looked at me, and it was all love

Esa noche fui testigo

That night I was a witness

Lo que puede hacer un corazón

Of what a heart can do

Con un tequila

With a tequila

Dijo Si y me sonrio

She said yes and smiled at me

Le ofrecí mi vida

I offered her my life

Me miró y todo fue amor

She looked at me, and it was all love

Con un tequila

With a tequila

Dijo Si y me sonrio

She said yes and smiled at me

Le ofrecí mi vida

I offered her my life

Me miró y todo fue amor

She looked at me, and it was all love

Con un Tequila

With a Tequila

Moderated by Daniel Ramos
La Paz, Bolivia July 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment