Ojos de Luna

Los Rebujitos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ella siempre va

She always goes

Ayudando a corazones rotos.

Helping broken hearts

Ella siempre va

She always goes

Sufriendo de un amor en otro.

Suffering from one love to another


Cuando le mira

When she looks

Ella suspira

She sighs

Y va calmando su dolor.

And eases her pain

Regala risas siempre sin prisas

She gives laughter always unhurriedly

Y solo cree en el amor.

And only believes in love


Tiene ojos de luna

She has eyes of the moon

Risas que hielan

Laughter that chills

Siente ese silencio que la desvela

She feels that silence that reveals her

Y tiene alma de luna

And has a soul of the moon

Risa de estrellas

Laughter of stars

Ojos que hielan

Eyes that chill

Siempre en su silencio siente

Always in her silence, she feels

Que alguien la espera

That someone is waiting for her


El tiempo ve pasar

Time goes by

Sin apenas encontrar consuelo.

Hardly finding solace

Y su vida entregará,

And she will give her life

Solo si encuentra algún amor sincero.

Only if she finds some sincere love

Cada mirada que ella derrama,

Every gaze she sheds

Siempre va llena de ilusión.

Is always full of hope


Tiene ojos de luna

She has eyes of the moon

Alma de estrellas

Soul of stars

Risas que hielan

Laughter that chills

Siempre con la esperanza

Always with the hope

De que la quieran

That they love her


Y tiene alma de luna

And has a soul of the moon

Risa de estrellas

Laughter of stars

Ojos que hielan

Eyes that chill

Siempre en su silencio siente

Always in her silence, she feels

Tiene ojos de luna

She has eyes of the moon

Alma de estrellas

Soul of stars

Siente ese lamento que la desvela...

She feels that lament that reveals her

Que alguien la espera...

Someone is waiting for her

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay September 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment