Mi Último Fracaso
Los Panchos
Lyrics
Translation
Es mi destino vivir así,
It is my destiny to live like this,
triste agonía vivir sin ti
Sad agony to live without you
Me siento
I feel
perdido en este mundo,
Lost in this world,
y mi último fracaso
And my last failure
será tu amor
Will be your love
Sé
I know
que tu no quieres
That you don't want
ya jamás volver a estar cerca de mi,
Ever again to be close to me,
Que no te importa mi manera de vivir
That my way of living doesn't matter to you
ni te interesas más por mí
Nor do you care about me anymore
Sé
I know
que aunque yo muera
That even if I die
tu jamás podrás saber lo que sentí
You will never know what I felt
En mi agonía de vivir lejos de ti
In my agony of living far from you
llorando estoy
I am crying
Tu serás
You will be
(Tu serás)
(You will be)
mi ultimo fracaso
My last failure
no podré
I won't be able
querer a nadie mas,
To love anyone else,
Ya te perdone
I have forgiven you
porque lograste hacer feliz mi corazón
Because you managed to make my heart happy
Y aunque no vuelvas a brindarme tu calor
And even if you don't offer me your warmth again
tuyo es mi amor
Mine is your love
Tu serás
You will be
(Tu serás)
(You will be)
mi ultimo fracaso
My last failure
no podré querer a nadie mas,
I won't be able to love anyone else,
Ya te perdone
I have forgiven you
porque lograste hacer feliz mi corazón
Because you managed to make my heart happy
Y aunque no vuelvas a brindarme tu calor
And even if you don't offer me your warmth again
tuyo es mi amor
Mine is your love
mi amor
My love