Siempre, Siempre

Miguel Moly
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Bajo la Luna plateada

Under the silvery moon

Dejo el amor sobre mi almohada

I leave love on my pillow

Entre caricias y besos

Between caresses and kisses

Una bella noche estrellada

A beautiful starry night


Yo quise amarla para siempre, siempre

I wanted to love her forever, always

Robar la Luna por ella siempre

Steal the moon for her always

Y quise amarla para siempre siempre

And I wanted to love her forever always

Colmar sus sueños de niña siempre

Fulfill her dreams as a child always


Me conquistaron sus ojos

Her eyes conquered me

La luz del cielo en su mirada

The light of the sky in her gaze

Me conquistaron sus labios

Her lips conquered me

Sabor a miel azucarada

Taste of sugary honey


Y quise amarla para siempre siempre

I wanted to love her forever, always

Robar la Luna por ella siempre

Steal the moon for her always

Y quise amarla para siempre siempre

And I wanted to love her forever always

Colmar sus sueños de niña siempre

Fulfill her dreams as a child always


Bajo la Luna plateada

Under the silvery moon

Dejo el amor sobre mi almohada

I leave love on my pillow

Se despidió con un beso

She said goodbye with a kiss

Y se marcho de madrugada

And she left in the early morning


Y quise amarla para siempre siempre

I wanted to love her forever, always

Robar la Luna por ella siempre

Steal the moon for her always

Y quise amarla para siempre siempre

And I wanted to love her forever always

Colmar sus sueños de niña siempre

Fulfill her dreams as a child always


Uno más que paso por tu corazón zon

One more that passed through your heart zone

Mi amor verdadero fue

My true love was


Uno más que jugo con mi corazón zon

One more that played with my heart zone

Tu amor traicionero fue

Your treacherous love was


Uno más que paso por tu corazón zon

One more that passed through your heart zone

Mi amor verdadero fue

My true love was


Uno más que jugo con mi corazón zon

One more that played with my heart zone

Tu amor traicionero fue

Your treacherous love was

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina February 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment