Cobarde
Angela Leiva
Lyrics
Translation
Cobarde, que ganas de dañarme
Coward, how you want to harm me
Y mentirme cada noche, cobarde
And lie to me every night, coward
Cobarde, yo te di mi familia
Coward, I gave you my family
Y por ti daba mi vida, te burlas de mi
And for you, I would give my life, you mock me
Porque me pagas así
Why do you repay me like this
Y te revuelcas con esa maldita zorra
And roll around with that damn whore
Porque me pagas así, así
Why do you repay me like this, like this
Cobarde, que ganas de dañarme
Coward, how you want to harm me
Y mentirme cada noche, cobarde
And lie to me every night, coward
Cobarde, yo te di mi familia
Coward, I gave you my family
Y por ti daba mi vida, te burlas de mi
And for you, I would give my life, you mock me
No te mereces que te llore
You don't deserve my tears
Porque eres un cretino
Because you are a cretin
Y al final regresas conmigo, conmigo
And in the end, you come back to me, to me
Mentiras, lo unico que dices son mentiras
Lies, the only thing you say are lies
Que me quieres, que me amas todavía
That you love me, that you still love me
Son mentiras, mentiras
They are lies, lies
Mentiras, sigues siendo la misma porquería
Lies, you are still the same crap
Que me quieres, que me amas todavía
That you love me, that you still love me
Son mentiras, son mentiras
They are lies, they are lies
Cobarde, que ganas de dañarme
Coward, how you want to harm me
Y mentirme cada noche, cobarde
And lie to me every night, coward
Cobarde, yo te di mi familia
Coward, I gave you my family
Y por ti daba mi vida, te burlas de mi
And for you, I would give my life, you mock me
No te mereces que te llore
You don't deserve my tears
Porque eres un cretino
Because you are a cretin
Y al final regresas conmigo, conmigo
And in the end, you come back to me, to me
Mentiras, lo unico que dices son mentiras
Lies, the only thing you say are lies
Que me quieres, que me amas todavía
That you love me, that you still love me
Son mentiras, mentiras
They are lies, lies
Mentiras, sigues siendo la misma porquería
Lies, you are still the same crap
Que me quieres, que me amas todavía
That you love me, that you still love me
Son mentiras, son mentiras
They are lies, they are lies