Dilema

Que dilema tan grande, se presenta en mi vida,

What a huge dilemma arises in my life,

Ella tiene otro hombre, y yo otra mujer,

She has another man, and I have another woman,

Ella dice que me ama, con pasión desmedida,

She says she loves me, with immeasurable passion,

Yo la quiero con todas, las fuerzas de mí ser

I love her with all the strength of my being

Señor, como podré resolver, señor, este dilema tan cruel

Lord, how can I resolve, Lord, this cruel dilemma?

Señor, que debo hacer, si ella dice que mía, solamente, quiere ser

Lord, what should I do, if she says she wants to be only mine?

Porque, si nos queremos así, porque, no ha de ser para mi

Because if we love each other like this, why shouldn't it be for me?

Señor, si nacimos para gozar,

Lord, if we were born to enjoy,

Yo no creo que tan solo, vinimos al mundo, a sufrir y a llorar

I don't believe that we just came into the world to suffer and cry

Yo no creo que tan solo, vinimos al mundo, a sufrir y a llorar

I don't believe that we just came into the world to suffer and cry