En Eso No Quedamos

Los Invasores de Nuevo León
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Acuérdate que hicimos un convenio

Remember that we made an agreement

Dejando claramente establecido

Clearly establishing

Que nada llegaríamos a exigirnos

That we wouldn't demand anything from each other

Después de rebasar lo convenido

After surpassing what was agreed


Por eso me sorprende que de pronto

That's why I'm surprised that suddenly

Me salgas con lo mismo a cada rato

You bring up the same thing all the time

Me pides que acabemos por casarnos

You ask me to end up getting married

Haciendo así legal nuestro contrato

Making our contract legal in this way


En eso no quedamos corazón

We didn't agree on that, my love

Régresate a vivir la realidad

Go back to living in reality

Recuerda que fue nuestra decisión

Remember it was our decision

Amarnos sin perder jamás la libertad

To love each other without ever losing freedom


En eso no quedamos corazón

We didn't agree on that, my love

No insistas en lo mismo por favor

Don't insist on the same thing, please

Casarnos para qué si la pasión

Why get married if passion

Aumenta cada vez que nos damos el amor

Increases every time we make love


En eso no quedamos corazón

We didn't agree on that, my love

Régresate a vivir la realidad

Go back to living in reality

Recuerda que fue nuestra decisión

Remember it was our decision

Amarnos sin perder jamás la libertad

To love each other without ever losing freedom


En eso no quedamos corazón

We didn't agree on that, my love

No insistas en lo mismo por favor

Don't insist on the same thing, please

Casarnos para qué si la pasión

Why get married if passion

Aumenta cada vez que nos damos el amor

Increases every time we make love

En eso no quedamos corazón

We didn't agree on that, my love

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica January 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment