Para Olvidarme de Ti

Los Cardenales de Nuevo León
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Lo he intentado, he probado

I've tried, I've tested

Otras bocas, otros besos

Other lips, other kisses

He fracasado, pues me siento

I've failed because I feel

De tu vida yo tan preso

Imprisoned in your life

Lo he intentado y no he podido

I've tried and I couldn't

Pues tu recuerdo sigue vivo, corazón

Because your memory still lives, my heart


Para olvidarme de ti

To forget you

Le he pedido al eterno que me ayude

I've asked the eternal one to help me

Intenté ya olvidarte y no pude

I've tried to forget you and I couldn't

Es inútil porque tú eres mi obsesión

It's useless because you are my obsession

Para olvidarme de ti

To forget you

He buscado un cariño diferente

I've searched for a different affection

Y es en vano porque vives en mi mente

And in vain because you live in my mind

Y por ti ha de latir mi corazón

And for you, my heart has to beat


Para olvidarme de ti

To forget you

Le he pedido al eterno que me ayude

I've asked the eternal one to help me

Intenté ya olvidarte y no pude

I've tried to forget you and I couldn't

Es inútil porque tú eres mi obsesión

It's useless because you are my obsession

Para olvidarme de ti

To forget you

He buscado un cariño diferente

I've searched for a different affection

Y es en vano porque vives en mi mente

And in vain because you live in my mind

Y por ti ha de latir mi corazón

And for you, my heart has to beat

Moderated by Juan Hernandez
San Salvador, El Salvador February 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment