El Tren
Liran'Roll
Lyrics
Translation
Esperabas el tren
You were waiting for the train
Lo supe desde ayer
I knew it since yesterday
Dices que no
You say that you
Aguantas más
Can't endure anymore
La vida de perro
The dog's life
Que llevas
That you lead
Que ya no
That you no longer
Aguantas la soledad.
Can endure the loneliness
Esperabas el tren
You were waiting for the train
Para escapar
To escape
Todo terminó
Everything ended
Dices que nunca volverás
You say that you will never
A amar a alguien
Love someone
Nunca jamás.
Never again
Esperabas el tren
You were waiting for the train
Muy decidida estás
Very determined you are
Dices que no
You say that you
Aguantas más
Can't endure anymore
La vida de perro
The dog's life
Que llevas
That you lead
Que ya no aguantas
That you no longer endure
La soledad.
The loneliness
Que te marcharás
You will leave
Y me olvidarás
And forget me
Nunca volverás
You will never return
Y una vida
And a new life
Nueva buscarás
You will seek
Y todo esto olvidarás.
And all this you will forget