Cuándo Podrás Amar
Las Pelotas
Lyrics
Translation
No está mal
It's not bad
Que bailes desnuda
That you dance naked
Sobre el agua del mar
Over the water of the sea
Si te quieres ver así.
If you want to see yourself like that.
Hay lugar
There's room
Aunque crea que
Even if you believe that
Esto no da para más,
This can't go on
No importa
It doesn't matter
Que te rías de mí.
That you laugh at me.
Cuando podrás
When will you be able to
Amar sin complejos
Love without complexes
Para salir del tedio
To break free from tedium
Destapa algún sueño.
Uncover some dream.
Da para más
It's worth more
Que desear el confort
Than desiring comfort
Teniendo un control,
Having control,
No quiero terminar así.
I don't want to end up like this.
Caminar,
Walk,
Sólo andar buscando
Just walk looking for
Lo que me hace bien,
What makes me feel good,
El lastre vamos a despedir.
We're going to say goodbye to the ballast.
Quién nos puede decir
Who can tell us
Qué es lo correcto,
What is correct,
Para salir del tedio
To break free from tedium
Destapa algún sueño.
Uncover some dream.
No está mal
It's not bad
Que bailes desnuda
That you dance naked
Sobre el agua del mar
Over the water of the sea
Si te quiero ver así.
If I want to see you like that.