Que Me Queda
Antonio Orozco
Lyrics
Translation
Sentado en lo alto del tejado
Sitting on the top of the roof
Donde no espero a nadie
Where I don't wait for anyone
Miles de preguntas se amontonan
Thousands of questions pile up
Y tu no vas llegando
And you are not arriving
Tu sin razón no sabe de nadie
You, without reason, don't know anyone
Hoy el perdón no entiende de bailes
Today forgiveness doesn't understand dances
Llevo varios dias paseando
I've been walking for several days
Sin parar por tu mente
Non-stop through your mind
Busco la respuesta y no comprendo
I seek the answer and don't understand
Tu forma de marcharte
Your way of leaving
Que voy hacer sin poder hablarte
What am I going to do without being able to talk to you?
Como volverte a ver, como inventarte
How to see you again, how to invent you
Que me queda sin tenerte
What's left for me without having you
Que me queda, que te llevas
What's left for me, what you take away
Si esta vida es lo que queda
If this life is what remains
Aunque esperas pa olvidarme
Even if you wait to forget me
No me inventes mas desastres
Don't invent more disasters for me
Si despojas mis verdades
If you strip away my truths
Que me queda
What's left for me
Que te llevas
What you take away
Que me queda
What's left for me
Que me dejas
What you leave me
Pierdes la paciencia y yo la entiendo
You lose patience, and I understand
Pero no se esperarte, cuento lo que queda
But I don't know how to wait for you; I count what remains
Y solo pienso donde pude fallarte
And I only think where I could have failed you
A donde voy, a donde vas
Where I go, where you go
Vuelve a mi parte
Come back to my part
Como volverte a ver, como olvidarte
How to see you again, how to forget you
Que me queda sin tenerte
What's left for me without having you
Que me queda sin tenerte que me queda
What's left for me without having you, what's left for me
Que te llevas si esta vida es lo que queda
What you take away if this life is what remains
Aunque esperas pa olvidarme
Even if you wait to forget me
No me inventes mas desastres
Don't invent more disasters for me
Si despojas mis verdades
If you strip away my truths
Que me queda
What's left for me
Que me queda sin tenerte que me queda
What's left for me without having you, what's left for me
Que te llevas si esta vida es lo que queda
What you take away if this life is what remains
Aunque esperas pa olvidarme
Even if you wait to forget me
No me inventes mas desastres
Don't invent more disasters for me
Si despojas mis verdades
If you strip away my truths
Que me queda
What's left for me
Que me queda
What's left for me
Que te llevas
What you take away
Que me dejas
What you leave me