Tejedores de Ilusión

La Ley
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tejedores de ilusión, comulgadores

Weavers of illusion, communicators

Tejen grandes vendas para ocultar

They weave large bandages to conceal

La estancada realidad en que vivimos

The stagnant reality in which we live

Una triste dignidad

A sad dignity


Un nuevo día vendrá que cantaremos

A new day will come that we will sing

Chararira, chararirarau

Chararira, chararirarau


Estancadores de emoción, predicadores

Stagnators of emotion, preachers

Hablan de crisis moral

They speak of moral crisis

Cuidan tanto sus costumbres

They care so much for their customs

Y tu pena crece más

And your sorrow grows more

Y nuestra vida sigue igual

And our life remains the same


Un nuevo día vendrá que cantaremos

A new day will come that we will sing

Chararira, chararirarau

Chararira, chararirarau

Un nuevo día vendrá que bailaremos

A new day will come that we will dance

Chararira, chararirarau

Chararira, chararirarau

Eh, eh, ehh

Eh, eh, ehh

Que cantaremos

That we will sing

Chararira, chararirarau

Chararira, chararirarau


Cuidan tanto sus costumbres

They care so much for their customs

Y tu pena crece más

And your sorrow grows more

Cuidan tanto sus costumbres

They care so much for their customs

Y tu pena y vida sigue igual

And your sorrow and life remain the same

La vida sigue igual

Life remains the same

La vida sigue igual

Life remains the same

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Comment