Mil Calles llevan Hacia Ti

Mil calles llevan hacia ti

A thousand streets lead to you

y no se cual he de seguir.

and I don't know which one to follow.

No tengo tiempo que perder

I have no time to lose

y ya se va el ultimo tren.

and the last train is leaving.

Quiz s mostrandote una flor

Perhaps showing you a flower

o hacer que pierdas el tim¢n.

or making you lose the helm.

Poner tu nombre en la pared

Writing your name on the wall

o amarte cada atardecer.

or loving you every sunset.

Puedo perderme en el alcohol

I can get lost in alcohol

y dibujar un coraz¢n.

and draw a heart.

Fingir que existe alguien m s

Pretend that there's someone else

que ahora ocupa tu lugar.

who now occupies your place.

Si quieres hoy puedes venir

If you want, you can come today

hay una fiesta para ti.

there's a party for you.

A tu ventana trepar,

Climb to your window,

si no la cierras esta vez.

if you don't close it this time.

Ese perfume de mujer

That perfume of a woman

me llevar hasta donde est,s,

will take me to where you are,

en una oscura habitaci¢n

in a dark room

o en la guarida del le¢n.

or in the lion's den.

Puedo perderme en el alcohol

I can get lost in alcohol

y dibujar un coraz¢n.

and draw a heart.

Fingir que existe alguien m s

Pretend that there's someone else

que ahora ocupa tu lugar.

who now occupies your place.

Mil calles llevan hacia ti

A thousand streets lead to you

y se que tengo que elegir.

and I know I have to choose.

Mil calles llevan hacia ti,

A thousand streets lead to you,

¨que camino he de seguir?.

which path should I follow?