Adiós

Sin Bandera
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Imposible, el día que te marcharías llegó

Impossible, the day you would leave has come

Indecible, cómo hago para describir este dolor

Indescribable, how do I describe this pain

Inestable el mundo se derrumba a mi alrededor

Unstable, the world crumbles around me

Y aplasta nuestro amor

And crushes our love


Innegable, después de estar contigo soy mucho mejor

Undeniable, after being with you, I am much better

Indudable, no dudes que te he amado siempre por favor

Undoubtable, don't doubt that I have always loved you, please

Imborrable, tus huellas quedarán a fuego en mi interior

Unforgettable, your footsteps will remain etched in my interior

Me forjé con tu calor

I forged myself with your warmth

Pero todo terminó

But everything ended


Adiós, solo tengo cosas buenas que decir

Goodbye, I only have good things to say

Adiós, siempre fuiste el universo para mí

Goodbye, you were always the universe to me

Adiós, mi amor

Goodbye, my love

Adiós

Goodbye


Incontables, los besos que me devolviste, la fe

Countless, the kisses you returned to me, the faith

Improbable, que olvide cómo despertar en tu piel

Improbable, that I forget how to wake up in your skin

Invencible, por más que no intentamos este amor no lo fue

Invincible, no matter how we didn't try, this love was not

Y no sé muy bien por qué

And I don't know very well why


Nos dejamos de creer

We stopped believing

Adiós, solo tengo cosas buenas que decir

Goodbye, I only have good things to say

Adiós, siempre fuiste el universo para mí

Goodbye, you were always the universe to me

Adiós, mi amor

Goodbye, my love


Adiós estrella guía

Goodbye guiding star

Adiós centró del mundo

Goodbye center of the world

Adiós esa energía

Goodbye that energy

Que llegaba tan profundo

That reached so deep

Adiós, adiós

Goodbye, goodbye


Adiós, solo tengo cosas buenas que decir

Goodbye, I only have good things to say

Adiós, siempre fuiste el universo para mí

Goodbye, you were always the universe to me

Adiós, mi amor

Goodbye, my love

Adiós mi amor

Goodbye my love

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment